著名历史学家、作家和教育家卡尔·科恩(Karl Cohen)的一篇新文章讨论了多部动画电影,这些电影从令人痛心的幸存者传记到鼓舞人心的个人故事和历史事件,总数超过50部,其中40部是2010年后制作的。这些电影为世界历史上最令人不安的主题之一带来了必要的关注。
第一部分:波兰大屠杀动画的兴起
大屠杀是历史上最令人不安的主题之一;然而,大屠杀动画电影并不像那些展示纳粹暴行的真人纪录片那样令人不安。相反,这些电影是幸存者的精彩传记,也是关于那些逝去者的鼓舞人心的故事。还有一些电影讲述了历史事件,包括地下抵抗运动的故事。甚至有一部关于大屠杀否认者的幽默电影,以及一部关于追捕纳粹战犯的优秀戏剧。
这些电影在国际电影节上备受赞誉并屡获殊荣。一个令人印象深刻的例子是以色列导演塔尔·坎托尔(Tal Kantor)的《给猪的信》(Letter to a Pig),该片在2024年获得了奥斯卡提名。目前,这类电影已超过50部,其中40部是2010年后制作的,超过一半是在2020年后发布的。一些电影得到了电视台(如BBC、PBS等)、大屠杀博物馆和非营利基金会的支持。
《本杰明》(1982)
由什穆埃尔·德雷斯纳(Shmuel Dresner)执导。德雷斯纳1928年出生于华沙,12岁时与华沙的其他犹太居民一起被赶入犹太人区。尽管在集中营中被关押了两年,本杰明始终保持着乐观和积极的态度。
多年来,动画师似乎一直避免触及这一主题。或许是因为它被认为过于令人不安,或者出于对那些经历过的人的尊重。几十年来,大多数幸存者不愿讨论他们痛苦的记忆,而真人纪录片中展示的可怕画面也让观众感到恐惧。
可以理解的是,纳粹的某些暴行对许多人来说是一个禁忌话题。我记得有一次,我的表弟问我们的祖母一个非常普通的问题——在她来美国之前,欧洲的生活是什么样的?她只说生活很糟糕,为什么要谈论这些?我从小就好奇那些没有离开欧洲的祖父母的犹太亲戚和朋友发生了什么。我被告知,讨论这些太痛苦了。
现在,人们对了解过去的这些恐怖事件越来越感兴趣,“以免我们忘记”。我们不希望历史被遗忘,也不希望历史重演。此外,还有一些反犹主义者否认大屠杀的发生。现在,幸存者能够发声的时间已经不多了。
幸运的是,动画被证明是描绘当时悲惨境况的有效方式。艺术作品让观众与我们在照片中感受到的痛苦保持了一定的距离。我们的大脑似乎将绘制的角色视为人类的象征,而不是真实的人。
第一批电影是由波兰艺术家制作的,这并不奇怪,因为该国经历了二战中最黑暗的时刻。1939年9月1日,德国入侵波兰,二战的战火由此蔓延。随后,英国和法国于9月3日对德国和苏联宣战。苏联与德国签订了互不侵犯条约,并于9月17日入侵波兰东部。9月28日,波兰投降,被侵略者瓜分。
波兰在整个战争中饱受苦难。华沙是波兰最大的城市,近30%的人口是犹太人。1940年,德国将华沙的犹太人赶入不到城市面积3%的区域,形成了华沙犹太人区。犹太人区被一堵十英尺高的墙围住,墙上装有带刺的铁丝网,守卫被告知可以开枪射杀任何人。1942年,德国开始将华沙的犹太人送往特雷布林卡、奥斯维辛和其他波兰的集中营(奥斯维辛后来成为纳粹最大的灭绝中心)。一些抵抗者武装自己,导致了1943年的华沙犹太人区起义。他们虽然装备简陋,但选择战斗至死。纳粹的回应是烧毁了犹太人区。
当我们的盟友(包括俄罗斯和剩余的波兰自由战士)开始将德军逼回柏林时,波兰再次遭受苦难。1944年至1945年东线的一些战斗在波兰境内进行。
约拉姆·格罗斯(Yoram Gross,1926-2015)
这位波兰动画师亲眼目睹了二战的恐怖。他说他的父母在奥斯卡·辛德勒的名单上,但他们在战争中通过72次转移藏身之处避免了被捕。战后,他在波兰协助真人电影制片人和动画师工作。1950年,他移居以色列,并于1958年创作了《我们永远不会死》(We Shall Never Die)。这是一部个人化的三分钟抽象实验短片,没有对话或人类角色。它没有明确说明是关于大屠杀的,但标题卡上的铁丝网、士兵行进的重复声音、祈祷蜡烛燃烧的图像以及破碎的眼镜和儿童玩偶躺在地上的画面,都暗示了某种可怕的事情正在发生。
1968年,格罗斯移居澳大利亚后,他的第一个项目是《莎拉》(Sarah,1968),讲述了一个小女孩在家人都被逮捕并送往集中营后独自生活在森林中的故事。当她目睹一群波兰抵抗战士试图炸毁一座铁路桥时,他们被抓获。尽管她缺乏工具,但她决定尝试摧毁这座桥。格罗斯的两部电影都可以在线观看。
《点名》(Apel,1970)
这是20世纪波兰制作的最具震撼力的电影。当一群集中营囚犯拒绝执行守卫命令的体操练习时,守卫像野蛮人一样用枪回应。使用动画可以在一定程度上让观众对中弹者的痛苦和苦难不那么感同身受。如果这部电影是用真人拍摄的,观看起来会非常不适。2003年,《点名》在纽约现代艺术博物馆展出时,展览目录将其列为“震撼世界的十部电影”之一。该片可以在YouTube上观看。
第二部分:大屠杀动画在其他国家的传播
《最珍贵的货物》(The Most Precious of Cargos,2024)
由法国导演米歇尔·阿扎纳维西于斯(Michel Hazanavicius)执导。这部电影讲述了一个贫穷的樵夫和他的妻子住在森林里,一天,妻子发现并救下了一个从开往纳粹集中营的火车上被扔下的女婴。该片是2024年安纳西动画电影节的开幕影片。
第一批大屠杀动画电影来自波兰。尽管这些作品有时非常激烈,但由于它们是绘制的而非摄影的,因此更容易观看。直到20世纪末,大屠杀动画电影才开始在其他国家出现。至少有两部电影在1990年代探索了大屠杀相关主题,但没有波兰作品中的愤怒或严厉,这使得它们更具吸引力。
《安妮·弗兰克的日记》(1995,日本)
由长冈明德(Akinori Nagaoka)执导的家庭电影,使用转描技术(rotoscope)绘制了电影中的角色。影片描绘了安妮的生活,直到她的家人在枪口下被押送到集中营。随后,字幕卡显示她在集中营解放前不久死于斑疹伤寒。该片在芝加哥国际儿童电影节上获奖,预告片和完整影片可在YouTube上观看。
《沉默》(Silence,1998,英国,19分钟)
由西尔维·布林加斯(Sylvie Bringas)和奥尔利·亚丁(Orly Yadin)执导,这部温和的作品纪念了一位未能幸存的女性。故事灵感来自导演塔娜·罗斯(Tana Ross)的母亲在1942年被送往奥斯维辛之前的生活。该短片在英国第四频道播出,也可以在YouTube上观看。
正如前文所述,1999年至2009年间,人们对涉及大屠杀的动画电影兴趣不大。自2009年以来制作的许多电影得到了知名机构的充分资助,这表明成人严肃动画电影有一定的观众群体。许多电影是为在多个国家(包括美国、加拿大、英国、以色列和意大利)的电视上播放而制作的。大多数电影具有教育意义,并且在视觉上非常有创意。一些电影在主要电影节上获奖。
大屠杀动画电影不能被简单地归类。大多数电影基于真实事件,旨在教育公众。至于故事,有些是幸存者的第一手叙述,有些是关于那些被带走后再无音讯的亲人的故事。还有一些电影描绘了特定事件或地点,包括华沙犹太人区起义和可怕的“死亡列车”。还有一些独特、复杂且令人印象深刻的艺术作品,其中融入了深刻的信息。发现这些电影可能会令人着迷,尤其是那些具有不寻常情节转折和其他惊喜的电影。
这些电影是关于人权、社会不公和其他问题的娱乐故事,可能会让你反思并面对自己的信仰和价值观。这些电影无疑具有重要的社会意义。
个人故事
大屠杀动画电影中最大的类别是个人故事。
《露丝:一个小女孩的大旅程》(Ruth: A Little Girl's Big Journey,2021,美国)
由埃亚尔·雷什(Eyal Resh)执导,这部获奖动画短片由已故的露丝·韦斯特海默博士(Dr. Ruth Westheimer)讲述。她讲述了作为一名年轻的犹太儿童,如何逃离纳粹德国并在瑞士的天主教寄宿学校中幸存下来。她的父母留在德国照顾生病的祖母,最终在集中营中去世。露丝后来成为著名的性治疗师、电视脱口秀主持人、作家和教授。该片由南加州大学大屠杀基金会制作,短片可在https://sfi.usc.edu/ruth上观看。
《阿哈龙·巴拉克的故事:一个大屠杀故事》(The Story of Aharon Barak: A Holocaust Story,2021)
部分内容为动画。巴拉克1936年出生于立陶宛,通过被藏在食物袋中逃离科夫诺犹太人区而幸存下来。他最终成为以色列最高法院院长。该片由耶路撒冷国际大屠杀研究学院制作。
《夏洛特》(Charlotte,2021,法国/加拿大)
由塔希尔·拉纳(Tahir Rana)和埃里克·瓦林(Éric Warin)执导,这部独立制作的传记片讲述了德国犹太艺术家夏洛特·萨洛蒙(Charlotte Salomon,1917-1943)的故事。影片以她在奥斯维辛的死亡结束。预告片已在线发布。
《曾祖父手臂上的数字》(The Number on Great-Grandpa’s Arm,2017)
由艾米·沙茨(Amy Schatz)执导,杰夫·谢尔(Jeff Scher)负责转描动画,为HBO制作。这部电影讲述了一个男孩与他的曾祖父(奥斯维辛幸存者)之间的对话。曾祖父回忆了在波兰的快乐童年,直到纳粹控制了国家。犹太人首先被迫佩戴黄色星星,然后被关进拥挤的犹太人区。最终,家庭被分开并送往奥斯维辛和其他集中营。他还提到了一次臭名昭著的死亡行军(见下文),并指出大量的人未能幸存。影片以他在美国开始新生活结束。该片旨在向新一代介绍大屠杀。开场片段可以在线免费观看,也可以在线租赁或购买。
(注:死亡行军是随着盟军推进而进行的集中营强制撤离。一些作家推测,纳粹不希望世界知道他们对囚犯的恶劣待遇,他们希望保留囚犯以继续生产战争物资,或者他们可能认为囚犯可以作为人质交换他们的安全通行。)
《安德拉和塔蒂的星星》(The Star of Andra and Tati,2019,26分钟)
由罗萨尔巴·维特拉罗(Rosalba Vitellaro)和亚历山德罗·贝利(Alessandro Belli)执导,安娜丽莎·科尔西(Annalisa Corsi)负责绘制。该片讲述了两位意大利姐妹安德拉和塔蒂亚娜·布奇(Andra and Tatiana Bucci)的故事,她们在4岁和6岁时幸存于奥斯维辛。一篇关于该片的文章称,被带到那里的20万名儿童中,只有50人活着回家。该片还包括孩子们与老师一起参观奥斯维辛的近期画面。该片在意大利和以色列的电视上播出,并已在学校中使用。该片未在线发布。
《父亲的秘密》(My Father’s Secrets,2023,法国/比利时,74分钟)
由维拉·贝尔蒙特(Véra Belmont)执导,该片被描述为“一个令人心碎却又深刻振奋的回忆、爱与人类精神胜利的故事”,以及“一部亲密、发人深省的长片,聚焦于一个家庭在经历大屠杀创伤后的和解之旅”。该片基于作家/漫画家米歇尔·基奇卡(Michel Kichka)的自传体小说,他的父亲在奥斯维辛幸存后回到比利时,结婚并抚养了四个孩子。故事聚焦于他的家人在成长过程中逐渐理解父亲的过去。埃利奥特·古尔德(Elliott Gould)是配音演员之一。
《伊娃·科尔:原谅纳粹的大屠杀幸存者》(Eva Kor: The Holocaust Survivor who Forgave the Nazis,约2018年,7分钟,BBC)
科尔的家人于1944年被捕,她和她的双胞胎姐妹遭受了臭名昭著的约瑟夫·门格勒博士(Dr. Mengele)的医学实验。两姐妹最终被盟军从奥斯维辛解救,而门格勒博士则成为被追捕的战犯,逃脱了抓捕。他于1979年在巴西去世。
《痕迹:抵抗、生存与决心的肖像》(Traces: Portraits of Resistance, Survival and Resolve,2022)
这是BBC在2022年播出的节目,包含三部动画电影:《虚空中的声音》(Voices in the Void)、《耶路撒冷的两棵树》(Two Trees in Jerusalem)和《父亲的战争》(My Father's War)。BBC的宣传称这些电影是“大屠杀的第一手证词,讲述了人类历史上最黑暗篇章中的故事和教训,并展示了它们与当下的相关性。”该系列由“人性行动”(Humanity in Action)制作。
《虚空中的声音》(Voices in the Void,2022,18分钟)
作为一名青少年,拉比本特·梅尔基奥尔(Rabbi Bent Melchior)与家人一起躲藏以逃避纳粹的驱逐。拉比的故事讲述了英雄主义、生存以及丹麦公民为拯救邻居所采取的非凡措施。
《耶路撒冷的两棵树》(Two Trees in Jerusalem,2022,27分钟)
这部动画纪录片讲述了埃伯哈德·赫尔姆里希(Eberhard Helmrich)和多纳塔·赫尔姆里希(Donata Helmrich)的非凡生活,他们在大屠杀期间共同拯救了无数犹太人的生命。预告片和完整影片已在线发布。
《父亲的战争》(My Father's War,2022,26分钟)
该片聚焦于彼得·海因(Peter Hein)和他的儿子大卫的生活。“作为一名1940年代荷兰的犹太幼儿,彼得与他的父母(来自德国的犹太难民)分开。他们从一个藏身之处转移到另一个藏身之处,以逃避驱逐和死亡。他们是幸运的,但在荷兰躲藏的2.5万名犹太人中,约有三分之一最终被纳粹合作者出卖。几十年后,当大卫的父亲因记忆的重压而精神崩溃时,大卫试图开辟自己的道路,在巴尔干地区与种族灭绝作斗争。该片揭示了大屠杀的遗传创伤:祖辈的深刻情感创伤传递给他们的子孙。影片由彼得和大卫共同叙述,描绘了一场跨越数十年的代际对话。”
《大屠杀的孩子们:从记忆中绘制》(Children of the Holocaust: Drawn from Memory,2023)
为BBC 2制作,由PBS在美国播出。该片使用了真人拍摄、照片、绘画艺术和极少的动作。“认识苏珊、曼弗雷德和艾弗,他们是大屠杀的最后一批幸存者。当他们年轻时,他们是被送往劳动营和集中营的数百万人中的一员。”影片包括他们逃往英国的经历。
https://www.pbs.org/video/children-of-the-holocaust-drawn-from-memory-gctvvg/
《为什么这名士兵自愿去奥斯维辛》(Why This Soldier Actually Volunteered for Auschwitz,2020,6分钟)
由《大英百科全书》制作。这名士兵自愿被捕,以便被送往集中营并向盟军发送情报报告。艺术作品非常简单,故事发生的时间也不清楚。奥斯维辛于1940年作为强迫劳动营开放,灭绝设施于1942年投入使用。
《我是大屠杀幸存者的孩子》(I Was a Child of Holocaust Survivors,2010,加拿大国家电影局,15分钟)
由安·玛丽·弗莱明(Ann Marie Fleming)执导,该片设定在战后,弗莱明的父亲已经去世。影片反思了她父母在战争期间的生活,以及战后他们的经历如何影响了安的后来生活。影片中有一些精彩的时刻,她的父母与幸存者一起聚会和庆祝。
犹太人区
《上海犹太女孩》(A Jewish Girl in Shanghai,2010)
由吴林(Wu Lin)编剧,基于她的同名漫画小说。这部影片探讨了二战期间在日本占领的上海犹太人区的生活。它讲述了两名犹太难民的故事,他们在没有父母的情况下逃离欧洲,以及中国孤儿阿根(A-Gen)如何帮助他们生存。
(注:大约2万至3万名逃离纳粹的犹太难民在二战前和二战期间生活在上海的一个拥挤区域。该区域被称为“上海犹太人区”或“上海的小维也纳”。)
《华沙犹太人区的七分钟》(Seven Minutes in the Warsaw Ghetto,2012,丹麦,8分钟)
由约翰·奥廷格(John Oettinger)执导,这部定格木偶电影设定在1942年。影片中,一个男孩透过犹太人区墙上的一个洞看到一根胡萝卜躺在人行道上,就在墙的另一边。他试图将胡萝卜拉过洞口,却没有意识到两名党卫军成员正在跟踪他的一举一动。黑暗的哥特式色调和木偶破裂的皮肤象征着男孩的艰辛和苦难。该片基于真实事件,捕捉了犹太人区生活的严酷现实,结尾没有提供任何解脱感。该片已在120多个国际电影节上展映,并赢得了多个奖项。片段可在Vimeo上观看,也可以以象征性费用租赁。https://vimeo.com/124043832
《尤特卡的失眠》(The Sleeplessness of Jutka,2023,波兰,17分钟)
由玛丽亚·戈尔利希-奥皮德(Maria Görlich-Opyd)执导。“尤特卡是一个叛逆的七岁女孩,她以为自己只是去罗兹看望祖父母;然而,她无法离开。她在罗兹犹太人区,不知道父母在哪里。她的祖父试图通过将世界比作米诺陶洛斯的故事来解释这个世界。在他的版本中,罗兹变成了古老的迷宫,而纳粹则是怪物。当他们开始在她的社区猎捕儿童时,她必须遵循祖父的建议才能逃脱。”片段可在https://egofilm.pl/en/projects/the-sleeplessness-of-jutka/上观看。
《水晶之夜》(Kristallnacht)及其后果
《布鲁图斯》(Brutus,2014,13分钟)
由斯维特拉娜·菲利波娃(Svetlana Filippova)执导,在俄罗斯的Shar学校工作室制作。在影片标题出现之前,我们看到了一段新闻片,一名犹太人被一群人追赶,而一名警察似乎毫不在意。商店玻璃窗被打碎的镜头是对“水晶之夜”的暗示,那是一个有组织的恐怖之夜,暴徒们被指示打碎犹太人经营的商店的窗户,并制造混乱以表达对他们的仇恨。这是纳粹反犹运动的一次重大升级,也预示着即将发生的事情。
动画师在影片中使用狗来提醒人们“水晶之夜”后发生的事情。犹太人被迫放弃他们心爱的宠物,这是一种不那么微妙的残忍行为。标题之后的影片是一部开放解读的动画作品。我的朋友南希·丹尼-菲尔普斯(Nancy Denney-Phelps)向我介绍了这部电影,她说:“我认为这是一部有力的大屠杀电影,因为它展示了纳粹如何将一个国家变成一群仇恨者。狗布鲁图斯是一个象征,展示了整个国家是如何被洗脑的。”导演使用描图纸上的木炭增强了影片的阴郁氛围,使角色和空间呈现出粗糙的外观。
戏剧
《红色司机》(The Red Driver,2017,美国,14分钟)
由朗德尔·克里斯托弗(Rondall Christopher)执导,这部优秀的动画真实犯罪剧设定在1960年的阿根廷。影片跟随以色列特工兹维·阿哈罗尼(Zvi Aharoni)追捕一名最高级别的纳粹战犯。他在布宜诺斯艾利斯郊区的一个偏远小屋里发现了谁?他自称是里卡多·克莱门特(Ricardo Klement)。当里卡多的真实身份被揭露时,阿道夫·艾希曼(Adolf Eichmann)的抓捕成为全球头条新闻。这部悬疑作品已在100多个电影节上展映,包括2018年的圣丹斯电影节,并赢得了41个奖项。可以在线免费观看。
《女看守》(Aufseherin,2016,5.5分钟)
由威尔伯特·范·费尔德惠岑(Wilbert van Veldhuizen)执导,这部戏剧基于一个真实故事,讲述了一名荷兰抵抗运动的年轻女性在1944年被纳粹警察逮捕的经历。该片是乌得勒支艺术大学(HKU University of the Arts)的毕业作品,结局出人意料。
《安妮·弗兰克在哪里》(Where is Anne Frank,比利时,2021,99分钟)
由阿里·福尔曼(Ari Folman)执导。基蒂(Kitty)是安妮在日记中写到的虚构女孩,她寻找已故的安妮。这导致基蒂激励公众为难民争取社会正义改革。“福尔曼从一个全新的角度使用了一个广为人知的故事,同时将其置于围绕它的可怕悲剧背景中。”(来自IMDB)。《综艺》杂志称:“《与巴什尔共舞》(2008)的导演审视了这位犹太作家的遗产,推测安妮·弗兰克对当今欧洲难民遭受的虐待会有何感受。”该片在戛纳电影节上进行了预览。https://www.imdb.com/title/tt3454424/
一部适合儿童的优雅教育电影
《纹身的托拉》(The Tattooed Torah)
这部可爱的动画短片基于一本受欢迎的儿童读物。故事讲述了一个孩子亲手制作了自己的托拉卷轴,但纳粹没收了它。当然,故事有一个幸福的结局。该片的宣传称,它被用来教授大屠杀和托拉的重要性,“而不会吓到孩子们”。艺术作品非常吸引人,该片赢得了多个电影节奖项。预告片:
作为精美艺术的严肃动画作品
《弦》(Strings,2017,英国,3分钟)
由埃林·莫里斯(Erin Morris)执导,《弦》的灵感来自阿姆农·温斯坦(Amnon Weinstein)的工作,他是一名修复大屠杀时期小提琴的修复师。今天使用这些小提琴的音乐家们正在向那些在动荡时期创造欢乐时刻的艺术家们致敬。该片是一部精美的艺术作品,曲线随着音乐流动。线条短暂形成的图像可能是观众需要解读的视觉符号。一些图像可能暗示集中营建筑,其他图像可能暗示小提琴弦断裂,或者暴力和死亡。这部令人愉快的电影是使用TVPaint软件制作的。
《烟雾》(Humo (Smoke),2023,墨西哥,12分钟)
由丽塔·巴苏约(Rita Basulyo)执导。这部使用木偶制作的阴郁而感人的艺术作品讲述了一个无辜的小男孩在集中营中的故事,他看到人们离开,但再也没有回来。该片献给“我们失去的孩子”,并改编自安东尼奥·福特斯(Antón Fortes)的插图儿童书《烟雾》。该片获得了安妮奖最佳短片提名,并入围奥斯卡提名。
《给猪的信》(Letter to a Pig,2022,以色列,17分钟)
由塔尔·坎托尔(Tal Kantor)执导,这部奥斯卡提名短片讲述了一名大屠杀幸存者在教室里向学生们讲述一头猪如何在德国士兵搜查谷仓时救了他的命。一个女孩在听他的故事时陷入了超现实的幻想。她的梦境图像变成了一段迷人而扭曲的旅程。该片主要是黑白的。随着梦境的加剧,眼睛和皮肤皱纹的细节从白色背景中显现出来,然后又逐渐消失。预告片、片段和制作短片可以在线免费观看。短片可在Apple TV+和其他付费网站上观看。
大屠杀否认者
《篮球赛》(The Basketball Game,2012,加拿大国家电影局,5分钟)
由哈特·斯奈德(Hart Snyder)执导,《篮球赛》是一部优秀的电影,通过幽默向孩子们传授关于大屠杀否认者、反犹主义和仇恨言论的知识。该片基于导演生活中的一个真实事件,讲述了他第一次去犹太夏令营的经历。当他自愿加入篮球队时,他不知道夏令营将与一个城镇的孩子们比赛,那里的老师因传播反犹主义错误信息而被解雇。当他发现这一点时,他对面对一个被告知大屠杀是骗局的球队感到不安。年轻的哈特害怕自己即将面对一个邪恶的反犹主义敌人。最终发生的是“一个关于社区力量超越仇恨和偏见的感人故事”。这是一部令人愉快的电影,可以在线观看。
https://www.nfb.ca/film/basketball_game/
第三部分:关于其他大规模屠杀平民的三部动画纪录片
虽然大多数动画作品涉及纳粹制造的可怕大屠杀,但现在至少有三部有力的动画作品涉及其他政府制造的灾难性事件。
《身体记忆》(Body Memory,2011,爱沙尼亚,9分钟)
由乌洛·皮科夫(Ulo Pikkov)执导,这部非凡的电影并不是关于德国人用牛车将人类运往屠宰场的故事。斯大林用同样的方法将他的“敌人”从爱沙尼亚运往西伯利亚的劳动营(古拉格)和其他地方。皮科夫的强大作品捕捉了前往古拉格的牛车中的恐怖戏剧。影片没有使用人类声音,而是传达了人们可能的想法。人们的紧张和心理戏剧逐渐加剧,直到爆发。(气味一定也很糟糕。)
当我感谢南希·丹尼-菲尔普斯向我介绍这部电影时,她说:“如果我没记错的话,乌洛告诉我,他在实际用于将人们从爱沙尼亚运往西伯利亚古拉格的火车路线上拍摄了扭曲森林的短暂片段。乌洛拥有博士学位,今年他和家人住在美国,同时在罗德岛设计学院任教。”
https://www.meetyoolee.com/post/body-memory-2011
《来自卡图雷的声音》(Voices from Kaw Thoo Lei,2015,11分钟)
由玛莎·戈尔兹基(Martha Gorzycki)执导,这部短片揭示了一个重要的未被充分报道的故事。这部令人印象深刻的实验纪录片将她与缅甸(前称缅甸)克伦族(Karen,发音为Kah-Rén)成员的采访片段编织在一起。这是一部有力而令人不安的电影,暗示了他们所经历的一切,包括他们目睹的磨难以及在他们逃离国家之前所遭受的事件。
这部电影是一种体验,动画视觉效果创造了一种阴郁的氛围,而不是描绘音轨中描述的动作。它变成了一种冥想,让你有机会专注于信息。该片在20多个电影节上因其卓越表现而获奖。
我问玛莎·戈尔兹基,她是旧金山州立大学动画项目的负责人,为什么决定制作这部关于克伦族困境的非凡电影。她不是亚洲裔,也没有去过缅甸,但她花了几年时间开发这部艺术作品。
她说,她几年前从一位动画师那里第一次听说了克伦族,这位动画师的妻子是克伦族。玛莎被告知,没有人倾听他们的悲惨故事和他们寻求帮助的请求。几个月后,她在明尼苏达州遇到了其他克伦族难民,她的一个亲戚正在帮助他们适应美国的生活。她听到了类似的陈述,即没有人倾听他们或愿意提供急需的人道主义援助。
克伦族在两千多年前迁移到缅甸,但其他更早到达的群体有不同的宗教和文化信仰。每个群体都声称拥有部分土地,因此群体之间的冲突持续了几个世纪。他们目前的麻烦始于1948年缅甸成为一个独立国家。新政府希望统一国家,这导致了一场内战,政府军屠杀平民,自1948年以来,种族清洗时有发生。
玛莎通过记录难民们所经历的残酷经历来回应。仇恨基于几代人的丑陋偏见;不同种族群体之间的仇恨是宗教、政治和社会信仰的复杂混合体。
她的下一步是编辑音轨,并找出如何在不使用分散注意力的图像的情况下进行说明。最终结果是一声令人印象深刻的呼救,呼吁关注这一尚未解决的悲剧性人道主义危机。视觉效果是她收集并在传统动画架上拍摄的材料的抽象组合。它们帮助我们想象克伦族人生活的黑暗和危险的森林和丛林。
玛莎采访的克伦族人曾经生活在缅甸东部,靠近泰国边境。他们与更广为人知的罗兴亚人是不同的文化群体,罗兴亚人生活在缅甸西部。大多数罗兴亚人在本世纪的第二个十年逃到孟加拉国的田野,当时军队烧毁了他们的村庄。不幸的是,他们定居的田野每年季风季节都会洪水泛滥,摧毁财产并淹死一些居民。克伦族和罗兴亚人都经历了导致种族灭绝的可怕经历。肇事者是缅甸军政府,现在仍然是。
《与巴什尔共舞》(Waltz with Bashir,2008,以色列,90分钟)
由阿里·福尔曼(Ari Folman)执导。这部电影涉及一名前以色列士兵试图回忆起他在1982年与黎巴嫩战争期间的经历。他试图回忆和理解的一个记忆是他在萨布拉和沙提拉大屠杀中的角色,该大屠杀发生在两个难民营中。在大屠杀期间,他的部队向夜空发射照明弹,以帮助以色列盟友黎巴嫩基督教长枪党民兵执行他们的可怕任务。在巴希尔·杰马耶勒(Bachir Gemayel)被暗杀后,长枪党进行了报复,762至3500名平民被屠杀。
虽然犹太士兵发射照明弹时并不知道民兵在做什么,直到暴行结束后,士兵得出结论,他的记忆空白是一种防御机制。当他试图重建记忆时,他开始质疑自己在多大程度上负有责任,即使是间接的。虽然大屠杀今天几乎被遗忘,但它曾一度成为国际新闻头条。
福尔曼的纪录片大部分描绘了战争的地狱。它表明,一旦他和其他士兵进入战区,他们的压力水平就24/7地升高,因为他们害怕被杀。紧张源于诸如紧张不安的士兵朝看不见的噪音和意外的风中动作开枪的事情。随着紧张局势的加剧,非理性行为变得更加明显。
当我在电影在旧金山放映前几天采访福尔曼时,我问他希望通过制作这部电影实现什么目标。他回答说,他的目标观众是以色列的征兵年龄青年,他希望消除当兵有骄傲和荣耀的信念。他希望通过向他们展示战争是一种令人神经紧张的经历,他们可能会重新考虑参与。他对票房报告显示电影的实际观众是更成熟、更年长的观众感到失望。
《与巴什尔共舞》在全球票房收入超过1100万美元,对于一部动画纪录片来说,这是一个令人印象深刻的数字。它是第一部获得奥斯卡最佳外语片提名的动画长片。它赢得了法国的凯撒奖,并在许多主要国际电影节上获得了最高奖项。它也被禁止在黎巴嫩和其他几个中东(阿拉伯)国家放映。
最终评论
大屠杀动画电影代表了动画作为一种严肃传播和说服艺术的重大演变。未来的动画纪录片可能会探索世界面临的其他难题,从社会关系到在一个努力维持宜居环境的星球上生活。
人们通常认为动画是一种轻松的娱乐形式,但这些电影服务于一个崇高的目的,纪念数百万因希特勒而生活被破坏的人们,包括揭露偏见制造的谎言、错误信息和其他不光彩的事情。人们需要了解几个世纪以来制度化的仇恨对我们的世界造成了什么影响。幸运的是,动画可以对抗和揭露种族主义、民族主义、宗教灌输和其他将人们划分为刻板群体并将他人描绘为低劣的系统的负面影响。
大屠杀动画电影是越来越多希望以某种方式影响社会的动画纪录片的一部分。这种使用媒介影响我们的做法可以追溯到温瑟·麦凯(Winsor McCay)的《卢西塔尼亚号的沉没》(1918),该片描绘了由德国潜艇发射的鱼雷造成的巨大生命损失。(没有关于沉没的新闻片。)这部电影是大战期间的宣传,旨在引起观众对战争肇事者德国皇帝的憎恶。从那时起,动画师们创作了支持或反对其他战争、死刑、各种形式的偏见以及数十个其他具有挑战性主题的作品。
在我对大屠杀动画电影的研究中,某些基本事实不断浮现。不仅600万犹太人死于希特勒的集中营,法西斯分子还因精神障碍、同性恋或其他被视为劣等的方式杀害了其他人。我曾假设希特勒在毒气室中杀害的非犹太人数量很大,但只有数千人。我惊讶地了解到,估计有50万到500多万非犹太人在集中营中被屠杀!
纳粹德国是最容易成为邪恶象征的目标;然而,还有其他大规模屠杀平民的凶手。斯大林和希特勒一样残忍;一个估计是他在古拉格中杀害了大约500万人,1930年代由于斯大林对俄罗斯农业生产的错误管理,500万到900万人死于饥荒。但斯大林在战争期间是我们的盟友,所以我们不会因为那些死亡而诋毁他。我们也不会诋毁那些在我们国家扩张到他们的家园时猎杀和杀害美洲原住民的人。
我们生活在一个右翼言论日益增多的时代,军事活动继续扰乱全球数百万人的生活。如果文明要生存下去,处理仇恨和战争的传统方式必须改变。世界上充满了过于强大和高效的武器。如果它们被使用,很可能导致世界的毁灭。目前对加沙的破坏是战争能够做什么的一个样本。
我们需要有说服力的作品来引起人们对现代战争危险的关注。希望反战宣传也能提出如何改善世界的积极想法。
我从小就钦佩马丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.),并有幸参加了他两次演讲。他试图教我们做一些似乎更难做的事情——转过另一边脸,爱我们的敌人,并共同建设一个更美好的世界。他教导我们需要放下分歧,作为一个国家更加努力地实现共同目标。今天,这包括全球变暖、我们污染土地、空气和海洋、公共卫生问题以及妇女、少数族裔和LGBTQ人士权利所引发的问题。
为什么不给和平一个机会?如果你想看一部可能激励你思考世界和平的电影,请观看休·哈曼(Hugh Harman)的《地球上的和平》(1939),该片可在网上观看。这部电影在二战开始的那一年作为圣诞电影上映。该片获得了奥斯卡提名,并于1955年以《对人类的善意》(Good Will to Men)的名义以CinemaScope重拍。如果你关心生态和地球面临的问题,请观看弗雷德里克·巴克(Frédéric Back)的《种树的人》(1987),这是一部奥斯卡获奖影片,也是有史以来最优秀的电影之一。
为了对抗我们世界中的负面元素,我们需要不断创造积极的有说服力的作品。我们需要使用各种媒体来提醒我们,为了人类的利益,我们需要改变我们的方式。需要积极的运动来对抗那些花费数百万美元推广其危害地球活动的公司和行业。提醒我们大屠杀的电影很重要;然而,拯救我们的星球和解决社会问题的运动在未来几年可能会变得更加重要。
你可以通过捐赠给你支持的事业、签署合理想法的请愿书以及给地方和国家政治家写信来尽自己的一份力量。如果你从事动画工作,本文表明短片和长片都可以有效。如果你是一名创意作家,可以向可能寻求资助制作社会责任感项目的团体/工作室提交想法。个人和非营利组织也可能为有关重要问题的严肃项目提供制作资金。
如果你是一名独立动画师,有一个严肃的项目,并且有一个完善的提案,可能会有足够的资金。查看筹款网站。他们为一些动画师筹集了令人印象深刻的资金。此外,你可能会考虑比尔·普林顿(Bill Plympton)的建议,让你的电影制作并进入电影节。让它简短,制作成本低廉,并让它有趣。你真的有可能尽自己的一份力量来帮助拯救地球,并帮助你建立作为社会意识艺术家的信誉。
致谢
居住在以色列特拉维夫的茨维卡·奥伦(Tsvika Oren)为这项研究提供了非常有用的信息。他是一名动画学者,自2006年以来出版了一本动画杂志。
玛莎·戈尔兹基(Martha Gorzycki)是旧金山州立大学动画项目的负责人。她是动画纪录片的倡导者,并参与了由美国国家人文基金会资助的动画长片《波波尔·乌:玛雅的创世神话》(1990)的工作。
南希·丹尼-菲尔普斯(Nancy Denney-Phelps)居住在比利时根特,是一名动画历史学家和记者。她的书《动画之路:20年动画电影节历史》将于2024年12月发布。书中充满了照片和许多有趣的故事。她是我撰写和编辑的ASIFA-SF通讯的定期撰稿人,主要报道国际动画世界。
来自波兰的皮奥特·卡尔达斯(Piotr Kardas)是《2023年伟大的动画短片纪录片》的作者,这是一篇信息丰富的插图文章,可在https://www.zippyframes.com/news ... ntaries-shorts-2023上找到。他是O!PLA、卢西塔尼亚动画纪录片节和工艺动画节的导演。对他的采访发布在https://www.zippyframes.com/inte ... otr-kardas-animocje。
吉姆·米德尔顿(Jim Middleton)是一名独立动画师和作家,ASIFA-Central的通讯编辑,也是我每周咨询的人。他让我保持警惕。
利亚特·斯泰尔-利夫尼(Liat Steir-Livny)的《动画纪录片中的大屠杀表现:纪念的轮廓》(Holocaust Representations in Animated Documentaries: The Contours of Commemoration)可作为精装书和电子书获得。它考察了动画纪录片中大屠杀和大屠杀幸存者及其后代的表现。一本书的宣传称,绝大多数大屠杀动画纪录片边缘化了恐怖,而是专注于勇敢、韧性和希望。这本书向我介绍了大屠杀动画电影的主题。
PBS的《寻找你的根》(Finding Your Roots)由历史学家亨利·路易斯·盖茨(Henry Lewis Gates, Jr.)主持,也影响了这项研究。节目中的嘉宾了解了他们家族历史的事实,有时包括在大屠杀、亚美尼亚种族灭绝和其他历史恐怖时刻中失踪的亲戚的事实。
绘画教程专区:
https://www.rrcg.cn/forum-576-1.html
原画插画专区:
https://www.rrcg.cn/forum-610-1.html
更多访谈与深度文章请关注:
https://www.rrcg.cn/forum-584-1.html
如有问题,请联系邮箱:rrscteam@qq.com